Nuova Riveduta:

2Samuele 10:15

I Siri, vedendosi sconfitti da Israele, si riunirono in massa.

C.E.I.:

2Samuele 10:15

Gli Aramei, vedendo che erano stati battuti da Israele, si riunirono insieme.

Nuova Diodati:

2Samuele 10:15

Quando i Siri videro che erano stati sconfitti da Israele, si riunirono insieme.

Riveduta 2020:

2Samuele 10:15

I Siri, vedendosi sconfitti da Israele, si riunirono in massa.

La Parola è Vita:

2Samuele 10:15

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Samuele 10:15

I Sirî, vedendosi sconfitti da Israele, si riunirono in massa.

Ricciotti:

2Samuele 10:15

Vedendosi i Siri sconfitti da Israele, si riunirono di nuovo

Tintori:

2Samuele 10:15

Ma i Siri, vedendo che erano stati battuti da Israele, si riunirono tutti insieme.

Martini:

2Samuele 10:15

Ma i Siri considerando, come si erano sbigottiti in faccia ad Israele, si riunirono tutti insieme.

Diodati:

2Samuele 10:15

E i Siri, veggendo ch'erano stati sconfitti da Israele, si adunarono insieme.